Kandidat za župana Velenja Faruk Pijuković Crni bi s svojo stranko “Rešitev” rešil Velenje, sam pa še slovenščine ne zna. https://t.co/kKvoNybo7H
— Odkrita Slovenija (@OdkritaSLO) November 5, 2026
Na televizijskem soočenju je govoril v mešanici slovenščine in srbohrvaščine. Po kritikah se je oglasil tudi sam, na spletu pa se sprašujejo celo o njegovem državljanstvu.
Faruk Pijuković, bolj znan kot »Crni«, je postal ena najbolj odmevnih osebnosti letošnje predvolilne kampanje v Velenju. Ne zaradi svojega programa, temveč zaradi nastopa na TV Slovenija, kjer je govoril v nenavadni mešanici slovenščine in srbohrvaščine.
Več o tej temi
Med razlago o razvoju Velenjske plaže je med drugim dejal:
»To je jedna od grana ki v Velenju raste. Imamo eno velenjsko jezero koje je većkrat proglašeno …«
Posnetek se je hitro razširil po družbenih omrežjih, kjer so se pojavile kritike njegovega znanja slovenščine. Nekateri so se celo spraševali o njegovem slovenskem državljanstvu.
KAKO DELUJEKakšne zakonske pogoje mora izpolnjevati kandidat za župana v Sloveniji?
Ozadje: Zakon o lokalnih volitvah določa, da ima pravico voliti in biti izvoljen za župana vsak državljan Republike Slovenije, ki je na dan glasanja dopolnil 18 let in ima v občini stalno prebivališče. Zakon ne predpisuje preizkusa znanja uradnega jezika kot pogoja za kandidaturo, saj predvideva, da o primernosti kandidata na volitvah neposredno odločajo volivci.
Druga plat: Po drugi strani Ustava RS določa slovenščino kot uradni jezik. Zagovorniki strožjih meril opozarjajo, da župan vodi občinsko upravo, zastopa lokalno skupnost in podpisuje pravne akte, zato je znanje uradnega jezika ključno. Nasprotno pa zagovorniki odprtosti poudarjajo pravico do zastopanosti vseh občanov ter pomen dejanskih rezultatov in življenjskih izkušenj.
Misel: Politična skupnost uspeva na ravnovesju med spoštovanjem skupnega jezika kot veziva države in dostopnostjo javnih funkcij za vse, ki želijo iskreno prispevati k skupnemu dobru.
Razlaga poveže članek s širšim ozadjem dogodka · AI pomočnik uredništva.
»Ne tekmujem v lepoti govorjenja«
Pijuković se je po burnih odzivih oglasil na Facebooku in pojasnil, da je 15 let živel in delal v Nemčiji, kar naj bi pustilo posledice v njegovem govoru.
»Rad bi se opravičil, če moja slovenščina včasih ni popolna,« je zapisal in poudaril, da želi, da namesto njegovih besed govorijo dejanja.
Preberi tudi
Kdo je pravzaprav »Crni«?
Pijuković je nekdanji rudar in upokojenec, ki po lastni predstavitvi v Velenju živi od leta 1977. Je oče devetih otrok in dedek šestnajstih vnukov.
GLOBLJEZakaj vprašanje jezika v Velenju odpira širšo družbeno razpravo?
Širši okvir: Velenje je industrijsko mesto z bogato rudarjsko zgodovino, ki je desetletja privabljalo delavce iz različnih delov nekdanje skupne države. Mnogi med njimi so desetletja sooblikovali lokalno skupnost in gospodarstvo, kar ustvarja specifično demografsko in kulturno sliko mesta, kjer se vprašanje integracije in jezika umesti v vsakdanje delovno okolje.
Kaj to pomeni: Razprava razkriva razkorak med formalno jezikovno ustreznostjo in lokalno legitimnostjo. Volivci na lokalnih volitvah pogosto tehtajo med retorično spretnostjo kandidatov in njihovim poznavanjem vsakdanjih težav — od cen ogrevanja do varnosti in delovnih mest —, kar presega zgolj strankarske ali jezikovne ločnice.
Razlaga poveže članek s širšim ozadjem dogodka · AI pomočnik uredništva.
Za župana kandidira s podporo stranke Rešitev – Stranka upokojencev Velenje. Na volitvah 15. novembra se bo pomeril s še šestimi kandidati.
Njegov nastop je odprl vprašanje o znanju uradnega jezika pri kandidatih za javne funkcije. Ali bi moral nekdo, ki želi voditi slovensko občino, tekoče govoriti slovensko?
Kaj sploh obljublja?
- »Velenje je po 18. uri mrtvo mesto, mladi nimajo kam hoditi.«
- »Velenje ni več varno mesto.« Varnost je zanj prioriteta številka ena.
- »Po mojih informacijah je v Velenju 2000 praznih stanovanj.« Želi jih popisati na terenu.
- Nižjo ceno ogrevanja in pomoč za upokojence ter socialno šibke.
- Prekvalifikacijo nekdanjih rudarjev in nova delovna mesta za mlade.
Povzemi mi članek
- Faruk Pijuković »Crni«, kandidat za župana Velenja s stranko Rešitev, je na TV soočenju govoril v mešanici slovenščine in srbohrvaščine.
- Posnetek je na družbenih omrežjih sprožil kritike njegovih jezikovnih spretnosti in vprašanja o državljanstvu, za kar se je Pijuković opravičil.
- Pijuković v Velenju živi od leta 1977, je nekdanji rudar in oče devetih otrok, v programu pa izpostavlja varnost, prazna stanovanja in ceno ogrevanja.
Povzetek je sestavljen iz tega članka · AI pomočnik uredništva.
Najpomembnejše zgodbe. Brez algoritma.
Izberi način, ki ti ustreza. Prijavo lahko kadarkoli prekličeš.
Najpomembnejše zgodbe dneva
En izbor ključnih zgodb neposredno v tvojem predalu.
Obvesti me ob pomembni zgodbi
Push pošljemo le, ko je zgodba res pomembna.
Brez neželene pošte. Vsako e-poštno prijavo potrdiš s povezavo v sporočilu. Zasebnost
Kaj meniš ti? (0)
Spoštljivo, konkretno in brez žalitev. Tvoj e-naslov ni javno prikazan.
Za komentiranje se prijavi z bralnim računom.
Prijavi se in komentirajRegistracija novih bralcev še ni odprta.
Račun je namenjen komentiranju. E-novice prejemaš samo z ločeno prijavo in potrditvijo.