Posnetki, ki so nastali na plaži Trampolín v španski Ceuti, so v zadnjih dneh zaokrožili po vsem svetu in sprožili val ogorčenja. Skupina migrantov je iz morja potegnila mladiča delfina, se z njim fotografirala — kmalu zatem je bil mrtev.
Na plaži Trampolín v španski Ceuti se je 2. septembra zgodil prizor, ki se ne bere kot novica, ampak kot klofuta. Skupina moških je iz plitvine dvignila mladiča delfina, ga držala nad glavami, pozirala in se ob tem smejala. Žival je kmalu zatem ležala mrtva.
The illegal migrants in Ceuta pulled a baby dolphin out of the sea today and clubbed it to death for fear fun.
Get them out of Europe immediately pic.twitter.com/4ERzMgH8kC
— Visegrád 24 (@visegrad24) September 3, 2026
Posnetek, ki ga je posnel lokalni vplivnež Juan Ruiz, se je razletel po omrežjih. Na njem ni diskusije. Je plen. Moški žival nosijo kot trofejo, okoli njih se zbira množica, nekateri ploskajo. Domačin pred kamero kriči: »To je delfin, ne smete se ga dotikati. Ne morete ga jesti.« Nihče ga ne posluša.
Berichte aus CEUTA zeigen, dass die illegalen Migranten Jagd auf Enten, Gänse und andere Haustiere machen.
Gestern hat es einen Baby-Delfin erwischt. Das Jungtier schwamm in der Nähe des Ufers, sie zogen es aus dem Wasser und schlugen es mit einem Stock tot. Anschließend trugen… pic.twitter.com/lTLkwd38vn
— Georg Pazderski (@Georg_Pazderski) September 4, 2026
Po navedbah okoljevarstvenega društva DAUBMA mladič delfina mularja (Tursiops truncatus) ni priplaval na obalo zato, da bi postal rekvizit. Žival naj bi bila živa in zmedena – verjetno zaradi megle – ko so jo iz vode izvlekli na silo. Društvo trdi, da ima fotografije in videe, na katerih je videti, kako so jo zagrabili, dvignili in udarili po glavi z leseno palico. Pod enim očesom naj bi se pokazala kri. Del ljudi na posnetkih jo poskuša obrisati.
Así han cazado una cría de delfín los inmigrantes en Ceuta: pic.twitter.com/LtqwtWDyjN
— Wall Street Wolverine (@wallstwolverine) September 3, 2026
To ni detajl za ljubitelje živali. Delfin mular je zaščitena vrsta. V Španiji tak poseg ni »nesreča na plaži«, ampak lahko pomeni kaznivo dejanje mučenja živali in poseg v zavarovano favno. DAUBMA je zato primer prijavilo Guardia Civil in zahtevalo identifikacijo vpletenih. Dodala se je še kazenska prijava stranke Se Acabó la Fiesta. Uradnega veterinarskega izvida o vzroku smrti za zdaj ni. To je treba povedati naravnost: javni viralni posnetek dokazuje ravnanje z živaljo in njeno razkazovanje, smrtni udarec pa društvo pripisuje dodatnemu gradivu, ki naj bi ga predalo preiskovalcem.
Zakaj to ni le zgodba o eni živali? Ker se ni zgodila na prazni plaži. Trampolín je od julijskega vdora na mejo spremenjen v improvizirano taborišče. Stoji tam, kjer bi moralo stati morje, red in zakon. Ko skupina ljudi zaščiteno žival izvleče iz vode, z njo pozira in jo po pričevanjih udari, ne gre več za »kulturni nesporazum«. Gre za preprost preizkus: ali v Ceuti še velja, da se zaščitene živali ne lovi z rokami in da kamera ni dovolj, če za njo ni preiskave.
Do uradnega izvida ostaja odprto vprašanje, ali je udarec po glavi neposredno ubil žival. Ni pa odprto vprašanje, kaj kaže posnetek. Kaže ljudi, ki so iz morja potegnili mladiča delfina, se smejali in pozirali. In kaže žival, ki kmalu zatem ni več dihala.
Če bi šlo za turiste, bi bil skandal v petih minutah. Ker gre za migrante na plaži, ki je že tedne izven nadzora, se zgodba bere še ostreje. To ni razlog za izmišljotine. Je razlog, da se vidi, kar se vidi, kaj prinašajo migracije iz Afrike: plen, smeh, kri in prijavo, ki zdaj leži pri Guardia Civil.
Izberi način, ki ti ustreza. Prijavo lahko kadarkoli prekličeš. En izbor ključnih zgodb neposredno v tvojem predalu. Push pošljemo le, ko je zgodba res pomembna.
Brez neželene pošte. Vsako e-poštno prijavo potrdiš s povezavo v sporočilu.
Zasebnost
Najpomembnejše zgodbe. Brez algoritma.
Najpomembnejše zgodbe dneva
Obvesti me ob pomembni zgodbi
